「我讀到一本書(shū),講人類認(rèn)識(shí)劃分三個(gè)部分,信仰、哲學(xué)、科學(xué),就是說(shuō)最初人類對(duì)某種觀念只能無(wú)條件地崇拜和相信,這是信仰,也是宗教的基礎(chǔ)。然後,人類開(kāi)始質(zhì)疑一些說(shuō)法,試圖找到相信它的根據(jù),這就是哲學(xué)。再進(jìn)一步,如果人類用嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z(yǔ)言,在某個(gè)知識(shí)領(lǐng)域,建立起一套經(jīng)嚴(yán)格證明,且實(shí)踐檢驗(yàn)正確的系統(tǒng),則是科學(xué)。吳湛,你認(rèn)為,計(jì)算語(yǔ)言學(xué)現(xiàn)在處?kù)赌膫€(gè)階段?」
「哲學(xué)階段?」吳湛似答似聞,然後陷入思考。
「不,山豐,你這個(gè)問(wèn)題其實(shí)很復(fù)雜,有好多層面?!沽鴦C接著講,「首先,不是任何觀念都能從信仰發(fā)展成科學(xué),b如神的崇拜、X善論、X惡論等等,它們可能永遠(yuǎn)停留在信仰階段。另外,哲學(xué)和語(yǔ)言學(xué)的關(guān)系也很復(fù)雜,也學(xué)語(yǔ)言學(xué)b哲學(xué)還基礎(chǔ),也就是說(shuō),從信仰到哲學(xué),可能還需要過(guò)語(yǔ)言學(xué)這一關(guān),哲學(xué)的思考和論述,都必須借助人類語(yǔ)言,因此,如果語(yǔ)言學(xué)中有些概念不清,哲學(xué)的很多概念也說(shuō)不清,也就無(wú)法進(jìn)入科學(xué)階段。這有點(diǎn)類似哲學(xué)和邏輯學(xué)的關(guān)系,雖然通常將邏輯學(xué)歸於哲學(xué),但實(shí)際上,它是哲學(xué)的基礎(chǔ)。首先有了基本的邏輯,哲學(xué)的論述才能開(kāi)展。語(yǔ)言學(xué)也如此,首先有了基本的語(yǔ)言單元,哲學(xué)的大廈才能搭建。」柳凜滔滔不絕,講了很多,自己也意識(shí)到,有點(diǎn)跑題了,就停了下來(lái)。
吳湛說(shuō),「計(jì)算語(yǔ)言學(xué)現(xiàn)在屬於計(jì)算機(jī)科學(xué)的分支,當(dāng)然希望進(jìn)入科學(xué)的階段,像今天聽(tīng)到的圖語(yǔ)言模型,就是一個(gè)嘗試,不過(guò)這些年,國(guó)內(nèi)外太多這些理論出來(lái)了,柳凜最近迷上的LFG,也是其中之一,其實(shí)都走的是sky的路子,用在計(jì)算機(jī)語(yǔ)言的設(shè)計(jì)和處理上,大獲成功,用在人類語(yǔ)言,就漏洞百出,sky自己也修改不停,目前還是看不到曙光,像今天這麼大口氣的,還很少聽(tīng)到,像古代練丹師給皇帝推薦的長(zhǎng)生不老丹。」
「那你們說(shuō),我們?cè)撛觞N對(duì)待這個(gè)專業(yè)?」山豐問(wèn)。
「先別那麼大口氣,具T問(wèn)題具T分析,一個(gè)問(wèn)題一個(gè)算法,嘗試通過(guò)實(shí)驗(yàn)的方法不斷改進(jìn)算法,一點(diǎn)點(diǎn)提高。這是目前可以實(shí)實(shí)在在做的?!箙钦拷o出了建議。
「這屬於頭疼醫(yī)頭、腳痛醫(yī)腳,只見(jiàn)樹(shù)木,不見(jiàn)森林,還是要看你自己的興趣和長(zhǎng)處。一個(gè)一個(gè)小問(wèn)題的慢慢改進(jìn),什麼時(shí)候是頭?其實(shí)是在逃離問(wèn)題,等別人突破,跟在後面做點(diǎn)小改進(jìn)。而且,這些方法,大部分,其實(shí)稍微分析,幾乎都到了無(wú)法再提高的瓶頸。數(shù)學(xué)上,不是有很多函數(shù)嗎?看起來(lái)在不斷增長(zhǎng),其實(shí),理論上早就發(fā)現(xiàn)一個(gè)無(wú)法突破的上限。最近興起了語(yǔ)料庫(kù)方法,思路和sky完全不同,也許提供了通用方法的另一種途徑?」柳凜說(shuō)。
「國(guó)外已經(jīng)興起很久了,中國(guó)關(guān)注的人還不多,清華的h昌寧最近出了一本書(shū),做了一些介紹。不過(guò),看起來(lái),需要相當(dāng)多人工標(biāo)注的數(shù)據(jù),這不是一年兩年的事,也許要一代人兩代人,我們現(xiàn)在也只能淺嘗輒止。你如果想長(zhǎng)期在這個(gè)領(lǐng)域做,先別想太宏大目標(biāo),關(guān)鍵還是爭(zhēng)取到項(xiàng)目,就像今天的鍾妍那樣,有資金支持,先活著,打零工唄,有一個(gè)機(jī)會(huì)就抓一個(gè)機(jī)會(huì)。其實(shí),這就是所謂的堅(jiān)持,尤其看不到希望的堅(jiān)持,你可以說(shuō)是得過(guò)且過(guò),也可以說(shuō)是持之以恒?!箙钦靠偨Y(jié)道。
山豐沈默不語(yǔ),覺(jué)得自己真的陷入了「煉金術(shù)」的困境,你說(shuō)這東西有用嘛,它遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到吹噓的那樣,你說(shuō)它沒(méi)用嘛,它也確實(shí)對(duì)一些特定的小問(wèn)題的處理有所幫助,更重要的是,它提供了一個(gè)令人向往的想像空間。山豐從吳湛的總結(jié)中,似乎覺(jué)察到一種「人心分離」的生存之道,一邊做一些小小的研究,因?yàn)榇蟮难芯孔霾幌氯?;一邊做大大的宣傳,因?yàn)樾〉男麄魃暾?qǐng)不到經(jīng)費(fèi)。簡(jiǎn)單說(shuō),就是要有點(diǎn)「自欺欺人」的JiNg神和勇氣,看起來(lái)與科學(xué)中的誠(chéng)信JiNg神嚴(yán)重違背,但是,這個(gè)領(lǐng)域的特殊X,或者說(shuō)這個(gè)領(lǐng)域當(dāng)前發(fā)展階段的特殊X需要這樣的JiNg神。不過(guò),山豐覺(jué)得與自己的X格嚴(yán)重沖突,自己不適合。
到了三年級(jí),特別是三年級(jí)下期,因?yàn)橐瓿僧厴I(yè)論文,又幾乎天天去,天天都忙到很晚,山豐最後實(shí)現(xiàn)了一個(gè)很復(fù)雜的句法分析算法,也聲稱進(jìn)行了改進(jìn),但真正的唯一的作用大概是讓山豐覺(jué)得自己總算入了程式設(shè)計(jì)的門。畢業(yè)論文題目和內(nèi)容都是山豐自己定的,難度很大,不過(guò)那時(shí)已經(jīng)抱定離開(kāi)實(shí)驗(yàn)室的想法,也覺(jué)得肯定完不成,所以也沒(méi)太大包袱,只是對(duì)自己將來(lái)迷茫,山豐還是喜歡學(xué)校環(huán)境的,不知道還能不能回到學(xué)校。畢業(yè)論文最終完成,山豐把結(jié)果演示給導(dǎo)師看,是很出乎山豐自己的意料,估計(jì)也出乎導(dǎo)師的意料,這大概是山豐在研究生三年真正完成的一個(gè)任務(wù),當(dāng)時(shí)是1995年的5月底,盡管山豐終於對(duì)所里的各種專案有了把握和完成的信心,但是已經(jīng)來(lái)不及了,不可能再向?qū)熖岢鲎x博士,當(dāng)時(shí)已經(jīng)確定了工作,整個(gè)6月,把完成的代碼好好總結(jié)成論文,7月就離開(kāi)了北大。
本科加上碩士,山豐在北大已經(jīng)度過(guò)七年了,如果從小學(xué)算起,山豐在學(xué)校里已經(jīng)呆了十八年了,非??释礁鼜V闊的天地去看看,放下書(shū)本,去欣賞其他領(lǐng)域的美麗。受中國(guó)古訓(xùn)「讀萬(wàn)卷書(shū)、行萬(wàn)里路」的影響,中國(guó)之大,山豐才去過(guò)重慶、成都、北京三個(gè)城市,真正生活過(guò)的地方也就重慶和北京,山豐特別渴望在中國(guó)的大地上走走,去看看山豐的那些來(lái)自五湖四海的同學(xué)們的家鄉(xiāng)。研究生畢業(yè)前找工作,頂著北大的光環(huán),還是很容易的。當(dāng)時(shí)與3年前本科畢業(yè)時(shí),已經(jīng)完全不同,本科畢業(yè)時(shí),山豐聽(tīng)說(shuō)主要還是分配,由用人單位到系里去要人,然後系里老師——據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)主要是書(shū)記魏引樹(shù)老師——分配畢業(yè)生過(guò)去,因此,畢業(yè)生不和用人單位直接交流,生殺大權(quán)掌握在系里老師手里,和老師關(guān)系好的,分配就能占優(yōu),四川等邊緣窮困省份的畢業(yè)生據(jù)說(shuō)必須回原籍單位。山豐和老師沒(méi)有任何關(guān)系,不過(guò)山豐考上研究生,不參與分配,對(duì)分配的具T內(nèi)情也不清楚。研究生畢業(yè)時(shí),情況完全改變,北大在很大的一個(gè)T育館布置了會(huì)場(chǎng),各家招聘單位設(shè)置一個(gè)攤點(diǎn),海報(bào)給出招收的崗位和對(duì)應(yīng)聘者的要求,畢業(yè)生自己上去一個(gè)個(gè)直接面談交流,遞交簡(jiǎn)歷,如果初次見(jiàn)面雙方感覺(jué)不錯(cuò),再預(yù)約時(shí)間進(jìn)一步G0u通,即所謂的「雙向選擇」。山豐當(dāng)時(shí)去應(yīng)聘的幾個(gè)單位都同意要山豐,大致列舉如下:國(guó)家外匯管理局、文化部、中化集團(tuán)、五礦集團(tuán)、南方航空公司,無(wú)論以當(dāng)時(shí)還是現(xiàn)在的標(biāo)準(zhǔn),都是很好的單位。記得只有南航,山豐因?yàn)椴粔蚍判?,還專門再次去招聘人所住賓館,仔細(xì)詢問(wèn)南航的情況。
期間發(fā)生一件趣事,當(dāng)時(shí)好像剛剛開(kāi)始實(shí)行這種「雙向選擇」方式,政府機(jī)關(guān)也剛剛開(kāi)始設(shè)置公務(wù)員制度,於是國(guó)家所屬的機(jī)關(guān)、部委在招聘中第一次設(shè)置了一種類似後來(lái)公務(wù)員考試的考試。山豐記得,山豐上午先去參加了外匯管理局的考試,下午馬上又參加文化部的考試??荚噧?nèi)容很龐雜,主要是文科領(lǐng)域,b如語(yǔ)文、歷史、地理、政治等等方面一些基礎(chǔ)知識(shí),近乎常識(shí),但是量非常大,2個(gè)小時(shí),根本不可能完成整個(gè)試卷,這時(shí)當(dāng)時(shí)剛剛開(kāi)始興起的一種新考試?yán)碚?,即不考考生的深思熟慮能力,考他們的第一反應(yīng)能力,考他們的知識(shí)本能。山豐其實(shí)平時(shí)看書(shū)很雜,恰好對(duì)歷史、地理、文藝也b較感興趣,因此,回答起來(lái)還算輕松,記得上午那套題,山豐即便飛快作答,仍然沒(méi)有完成。到了下午,山豐才發(fā)現(xiàn),原來(lái)是同一套題目,後來(lái)聽(tīng)說(shuō)當(dāng)時(shí)草創(chuàng),各家部門其實(shí)共享一套題目。於是山豐幾乎不假思索,運(yùn)筆如飛,還記得上午的答案,半小時(shí)就完成交卷,第一人昂首走出,文化部的監(jiān)考人員大驚失sE,山豐走出好遠(yuǎn)了,才發(fā)現(xiàn)有人追上來(lái),再次詢問(wèn)山豐的情況,索要山豐的簡(jiǎn)歷和聯(lián)系方式等等,交談中,反覆念到,「北大學(xué)生確實(shí)不同凡響?!股截S啞然忍笑,故作天縱之姿,不值一提,昂然離開(kāi)。
只有南航在廣州,其他都在北京,印象中在各個(gè)招聘現(xiàn)場(chǎng)都沒(méi)有上海的單位,如果有,山豐大概也會(huì)試一試,深圳的企業(yè)不少,記得現(xiàn)在很熱門的華為那時(shí)就有了,但是山豐權(quán)衡半天,覺(jué)得廣州更適合自己,於是沒(méi)有申請(qǐng)一個(gè)深圳的單位。為什麼廣州更x1引山豐呢?還是從文化、歷史這些方面考慮的結(jié)果。山豐那時(shí)已經(jīng)認(rèn)識(shí)到純粹的計(jì)算機(jī)類工作雖然工資較高,但是很辛苦枯燥,是把人變成機(jī)器的工作,時(shí)間稍久,便了無(wú)情趣。山豐希望留著一份人文的滋養(yǎng),心靈的自由。
最後,山豐留了兩個(gè)單位做最後的選擇,一個(gè)是文化部,另一個(gè)是南方航空公司。當(dāng)然,去的都是這些機(jī)構(gòu)的計(jì)算機(jī)部門。其實(shí),山豐b較向往文化部的工作,但是,山豐當(dāng)時(shí)真的想離開(kāi)北京,即使不是永遠(yuǎn)離開(kāi),也希望暫時(shí)離開(kāi),山豐在北京七年,山豐對(duì)北大充滿了感情,卻始終無(wú)法喜歡上北京。北京的城市建設(shè),城市管理,社會(huì)風(fēng)氣,人與人之間打交道的方式,人的形象談吐,都不是山豐喜歡的風(fēng)格。尤其大學(xué)第一年發(fā)生的那件事情之後,北京在山豐心目中更是一個(gè)壓制、蠻橫的地方。山豐不知道中國(guó)哪個(gè)地方符合山豐心中對(duì)城市的想像。重慶山豐也不太喜歡,山豐記憶中的重慶生活都是艱辛,在很熱的夏天,頂著太yAn,爬行在曬得白花花的公路上,坡度很大,時(shí)不時(shí)汽車駛過(guò),灰塵撲面,這是山豐對(duì)小時(shí)候生活非常典型的記憶。重慶人民是了不起的,重慶人民修建的每條路、每棟樓b其他地方付出的代價(jià)要高好多倍,哪怕做個(gè)小生意,都是挑擔(dān)爬坡,不知b別的地方辛苦多少倍,在這麼多山的地方,建出了這麼大的城市,在全世界也是非常罕見(jiàn)的。
文化部的官員還拚命強(qiáng)調(diào)收入如何低、待遇如何差、前景如何糟,雖然要了山豐,好像又生怕山豐去。總之,看著那個(gè)言辭不能自洽的招聘官員,最後山豐選擇了南航南方航空公司,因?yàn)樗趶V州,山豐在北京七年了,不習(xí)慣北方冬天保暖的方式把人裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),而且感覺(jué)一年b一年冷,最後的一年山豐已經(jīng)覺(jué)得無(wú)論山豐穿多厚的衣服,冬天出門都是極冷,山豐希望到一個(gè)溫暖、甚至有點(diǎn)熱的地方去曬曬自己,而且航空公司一定外出容易,可以以出差的機(jī)會(huì)在中國(guó)各地走走看看,還有一點(diǎn),南航告知的薪水遠(yuǎn)遠(yuǎn)高於文化部南航月薪4000元,文化部600元,山豐至今都懷疑文化部的招聘人員故意說(shuō)低了他們的工資水準(zhǔn)。山豐專業(yè)數(shù)十位研究生中,除了少量出國(guó)的,山豐是唯一離開(kāi)北京,不走尋常路,令眾人側(cè)目。當(dāng)時(shí),北京在全國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化等等各方面占據(jù)的優(yōu)勢(shì),在人民心目中的地位之高,遠(yuǎn)不是其他城市可以覷視,遠(yuǎn)不是現(xiàn)在可以b擬。
【本章閱讀完畢,更多請(qǐng)搜索666文學(xué);http://hzkaidi.com 閱讀更多精彩小說(shuō)】